Indistinguishable Lyrics Blog

Año nuevo

2008-01-01T21:03:00.000+01:00

Para empezar el 2008 con buen pie he terminado de meter las canciones del disco de Eco (Réplica). Ya la gente empezaba a buscar en Google las letras de Eco y era necesario ponerlas pronto.

Como curiosidad pongo las últimas búsquedas del 2007 y las primeras del 2008:

31 Dec, 20:33:08 Google: agora non avalanch lyrics
31 Dec, 21:30:40 Google: quen poidera namorala
31 Dec, 23:04:15 Google: o miudiño
31 Dec, 23:10:23 Google: Sementar, sementarei loguiño de clarear en tanto o pobo medre un meniño un vello e un cantar
31 Dec, 23:41:55 Google: "son maricon" letra

01 Jan, 00:07:07 Google: quen poidera namorala
01 Jan, 12:21:59 Google: letras eco replica
01 Jan, 13:08:01 Google: a rianxeira
01 Jan, 15:24:37 Google: lyrics wiki
01 Jan, 17:26:30 Google: pimpinela pega la vuelta lyrics

Justo después de tomar las uvas un lucense buscó una letra y ya luego se notan las horas de fiesta y de sueño :D El último que buscó una letra era de Ourense, tal vez escogió el momento de tomar las uvas con la familia para salir del armario :P o tal vez fue casualidad que estaba escuchando esa canción, nunca lo sabremos.

buena gente en pbwiki

2007-07-09T20:33:00.000+02:00

De vez en cuando se me ocurren sugerencias para el servidor de nuestra página: PBWiki.com y les mando un mail. Hace tiempo les propuse poner un tag especial para mostrar las páginas actualizadas recientemente y parece que no fui el único que lo dijo, porque hicieron caso.

El otro día se me ocurrió que podían meter una etiqueta para incluir el contenido de una página dentro de otra, algo en plan y que al modificar la original, los cambios se vieran en la nueva página. Me expliqué como el culo, con mi inglés españolizado (from lost to the river) pero me entendieron a la perfección y resultó que ya había algo así, pero bueno, con JavaScript, lo habían comentado hace tiempo en su blog. Se hace así:

Donde "PageName" es el nombre de la página ("where PageName is the name of your page", PBWiki Support dixit).

Que amables, es justo lo que quería. Solo tiene un pequeño problema, que se carga los cambios de párrafo como quien no quiere la cosa. Por culpa de la hoja de estilos (CSS) de PBWiki las etiquetas

las hace como si fuera un
(o algo parecido) y entre párrafo y párrafo no deja separación (deja un cambio de línea simple). Después de buscar y buscar encontré una manera de evitar que pase eso, poniendo esto antes:

En medio poner los de las páginas que quieres incluir y al final:

Es una solución chorra y forzadilla, seguro que se puede hacer mejor, pero para ir tirando me llega. Si alguien tiene alguna sugerencia mejor...

el despertar

2007-07-07T00:25:00.000+02:00

Que no nos dormimos :D que seguimos sacando letras, sí, pero poco a poco. Como quien no quiere la cosa ya nos faltan muy pocas por sacar de Heredeiros. Últimamente metimos bastantes de Centinela, completamos las de Astarot (gracias a su web) y sacamos de golpe (el 99% de las letras) las canciones del disco "El Despertar" de Overlife.

Lo siguiente puede ser un disco de Huma, no sé :P

Si alguien nos copia una letra que nos ponga un link por lo menos, graciñas.

GoEar

2007-02-04T16:36:00.000+01:00

Hace un par de días empezamos a incluir el reproductor de GoEar.com en algunas canciones, así que ahora es posible escuchar la canción on-line mientras lees la letra. De paso, se puede revisar a ver si la letra tiene algún fallo, que últimamente nos están llegando mails con correcciones.

No todas las canciones están en GoEar, pero hay muchas. Del último CD de WarCry puedes escuchar todas menos tres (8 de 11). Las letras que puedes oír tiene este icono:

Algunos ejemplos de canciones que puedes oír gracias a GoEar:

Avalanch - El Principe Feliz
Heredeiros da Crus - O Porquiño
Warcry - El más triste adiós
Warcry - Tu recuerdo me bastará

¡Gracias!

los 3 centimos

2006-05-01T13:03:00.000+02:00

Hemos ganado 3 centimos de euro con la publicidad del wiki desde que la pusimos a principios de abril. Según las estadísticas de Geopromos, de 1092 veces que se ha mostrado el banner, han hecho clic UNA vez (el 0.09%). Haciendo cálculos, teoricamente, si se hubiera mostrado 10 mil veces el banner, los beneficios no llegarían ni a 30 centimos. Si sigue a ese ritmo la quitaremos, porque no da ni para un sorteo cutre.

Hace unos días empezamos a meter el último disco de Brecha, "En Libertad", el grupo donde canta el primer cantante de Avalanch (Juan Lozano) y en ese disco concretamente hay una canción (Morir en el Intento) cantada por Victor, el segundo cantante de Avalanch. A esta hora solo faltan dos canciones por sacar.

En abril, por primera vez, las letras más solicitadas no han sido todas las de Saratoga seguidas, como era lo normal hasta ahora, varias canciones que hemos metido recientemente han entrado con fuerza en la lista de las páginas más vistas.

Top 10 General:

1.- El Koala - Opá, Yo Viacé un Corrá
2.- Saratoga - Barcos de Cristal
3.- Saratoga - Fe
4.- Saratoga - Contigo, Sin ti
5.- Saratoga - Siento que no Estás
6.- Saratoga - Quinto Infierno
7.- Saratofa - Necrophagus
8.- Avalanch - El Principe Feliz
9.- Saratoga - Fuerza de Choque
10.- Saratoga - Ave Fenix

Top 5 Novedades:

1.- El Koala - Opá, Yo Viacé un Corrá
8.- Avalanch - El Principe Feliz
12.- Avalanch - Agora Non
25.- Trashnos - Alén
31.- Trashnos - Ochate

analytics

2006-04-05T23:30:00.000+02:00

Hoy me ha llegado por fin el código de invitación para Google Analytics, así que ahora tenemos 2 páginas con estadísticas, una pública y otra privada. La de GA tarda bastante en recibir datos, la de MiArroba es en tiempo real, pero habrá que probar para poder comparar.

Hay una nueva canción suelta que no pega mucho con las demás canciones, pero como dicen que va a ser la canción del verano hemos querido darnos prisa y meterla (según nuestras orejas) para dar la bienvenida a más visitas.

Y ya está empezando a llegar gente buscando las canciones de "Agora non" y "El Principe Feliz" de Avalanch, canciones que antes no estaban en internet, igual que las de Trashnos que ya faltan muy pocas (3 ahora mismo) por sacar.

PD: De regalo las canciones más visitadas de Marzo 2006

Top 5 de Saratoga:

1º - Saratoga - Barcos de Cristal
2º - Saratoga - Contigo, sin ti
3º - Saratoga - Ave Fénix
4º - Saratoga - Siento que no estás
5º - Saratoga - Fuerza de Choque

Top 5 de Heredeiros:

13º - Heredeiros da Curs - Íscalle Lura
14º - Heredeiros da Crus - Un Velero Llamado Libertad
15º - Heredeiros da Crus - Peja la Vuelta
16º - Heredeiros da Crus - O Porquiño
17º - Heredeiros da Crus - Un Chico Como Tú

Top 5 de Astarot:

23º - Astarot - Negra Sombra
26º - Astarot - Unha Noite na Eira do Trigo
29º - Astarot - Miña Terra Galega
30º - Astarot - Lela
37º - Astarot - Sementeira

Top 4 de Stravaganzza:

27º - Stravaganzza - Y en Soledad me Lamento
33º - Stravaganzza - Miedo en el Alma
34º - Stravaganzza - Calmar tu Dolor
39º - Stravaganzza - Oveja Negra

novedades

2006-04-01T12:39:00.000+02:00

Ya tenemos otro disco más de Heredeiros da Crus, en este caso se trata de "Chicarrón", que tiene 11 canciones y ahora mismo solo falta una por sacar. También hemos metido el último disco de Trashnos y poco a poco estamos sacando todas las canciones.

En el disco "Longa Noite de Pedra" de Astarot ahora pone el autor de cada poesía, a ver si alguien tiene por casualidad algún libro donde este alguna y así nos puede ayudar. Lo que no sabemos es el libro exacto donde está cada poesía.

La barra lateral ahora tiene varios enlaces nuevos para enviar canciones, correcciones o traducciones de canciones, a ver si así llama más la atención y la gente se anima. Las imágenes, como siempre, están optimizadas al máximo (la mayoría son GIFs de 16 colores), ocupan sobre 300 Bytes para no cargar mucho la página, además hemos optimizado las demás imágenes de la barra lateral y entre todas no llegan a los 3 Kb.

Y por otro lado, estamos pendiendes de que Geopromos nos de el visto bueno y así poder poner publicidad, no pensamos hacernos ricos, pero bueno, algo es algo, siempre podemos hacer algún concurso y regalar... que se yo, un peluche de Indistinguishable Lyrics :P comprado con esos ahorrillos.

ya era hora

2006-03-21T20:33:00.000+01:00

Si es que ya tardabamos. Por fin tenemos un logotipo para el Wiki. La idea de las notas musicales saliendo de la máquina de escribir es de Jaco, muy bueno. Aunque es un poco grande, ocupa muy poco, solo 12.24 Kb (un GIF de 26 colores), así que no creo que nadie se queje porque cargue mucho la página.

Y a parte, el título viene por otra cosa, porque ahora, por fin, Google indexa más páginas a parte de la principal, ya tardaba. Puedes verlo en este link.

El ranking de páginas indexadas en lo buscadores va así:
Msn 143 páginas indexadas
Yahoo 24 p.i.
Google 15 p.i.

Así que me imagino que a partir de ahora aumentaran las visitas, al poder buscar cachos de letras en todos los buscadores y no solo títulos como antes ;)

Actualización [25/03/2006]: Búsquedas como éstas:
quisiera poder volver a nacer miro a la ventana saratoga
"es por ti que lloro en silencio" saratoga
demuestran lo necesario que era que Google indexara todas las páginas :)

dos discos más de hdc

2006-03-13T01:49:00.000+01:00

Estos días estuvimos metiendo dos discos más de Heredeiros da Crus, aprovechando que venían todas las letras del "Des Minutos" y del "Erecsiones Munisipales" en esta página. Una página con problemas, por lo menos a mi se me actualiza todo el rato, hay que ser rápido para hacer clic en "Discografía" y una vez allí puedes ver las letras que hay.

La mayoría de las letras de Heredeiros son de esa página o de LaCuerda.net. Gracias :P

Invitamos a los administradores de la primera página a que cojan de nuestro Wiki las letras que no tienen y a los colaboradores de LaCuerda.net los invitamos a que saquen con sus guitarras las canciones de Heredeiros que aun no están en dicha página ;)

nos conocen

2006-03-06T00:27:00.000+01:00

Es curioso ver las estadísticas y encontrarte con que una persona viene de un correo de Yahoo Mail (o sea, que le mandaron el link por e-mail) o que tenemos varias visitas desde un Grupo Msn, parece que alguien nos conoce y nos enlaza.

En otro tema... también es curioso buscar algunas letras que antes no estaban y ver que nos las han copiado de nuestro Wiki.

En las páginas en español modifican lo mínimo, cambian "(Estribillo)" por el estribillo, ponen algunas mayúsculas, etc. Pero se nota que es nuestra fijándose en algunos detalles :P

En las páginas en inglés (hay que ver como triunfa Saratoga fuera de España) no modifican nada de nada, lo copian tal cual. En la imagen se puede apreciar que al final de la canción pone "(Pedo)", eso es cosecha nuestra, debido a que al final de la canción se oye algo muy raro que parece un pedo :D

Pero a mi no me molesta que nos copien, venga ya, que las nuestras no son todas sacadas de oído, exclusivas (sacadas desde cero) hay pocas. Hay muchas canciones sueltas en Blogs, Espacios Msn, en el foro de Dark Lyrics o en LaCuerda.net. Algunas las cogemos de otros sitios y cambiamos las partes donde nosotros entendemos otra cosa. En los enlaces de interés del Wiki hay varias páginas para buscar letras sueltas, nosotros simplemente las organizamos un poquito, es mejor encontrar todas las letras de un disco juntas que tener que ir buscando de una en una.

el concepto

2006-03-04T18:51:00.000+01:00

En tanto en cuanto nos dean lo que es nuestro, discutiremos ese concepto con el fin de discutirlo.
-Pazos (Airbag, 1997)

La idea de Indistinguishable Lyrics es la de llenar un vacío que hay en internet. Muchas veces te gustaría leer la letra de la canción que estás escuchando, para analizarla profundamente o simplemente porque no entiendes ni dos palabras seguidas de lo que dice. Desgraciadamente en internet no está toda la información del mundo, no puedes buscar la letra de la canción que estés escuchando y encontrarla, la mayoría de las veces sí, para que nos vamos a engañar, todas las canciones de los 40 seguro que están, pero para grupos desconocidos lo más probable es que encuentres muy poca cosa.

Por eso empezamos a sacar canciones de Stravaganzza entre Jacobo y yo, que no se entiende casi nada, sacábamos la misma canción por separado y después comparábamos lo que entendía uno y lo que entendía otro. Después nos dimos cuenta de que las letras de Stravaganzza están en la página oficial del grupo (joé!). Pero aun así, las letras del segundo disco fallan (o fallaban) al hacer clic sobre el enlace, así que hicimos el wiki (al principio no era en Pbwiki, era en otro sitio pero dejaba mucho que desear), metimos los dos discos de Stravaganzza y empezamos a sacar las canciones del último disco de Saratoga (Tierra de Lobos). Después metimos un disco de Astarot y otro de Heredeiros da Crus, nos dimos cuenta de que letras de grupos gallegos hay más bien pocas y metimos más discos.

Y así hasta ahora, que tenemos 106 letras de canciones, en 8 discos, 2 canciones sueltas y las versiones originales de Recambios Tucho (las ponemos como curiosidad).

¿Por qué esta página es un Wiki? y lo más importante ¿qué es un Wiki?
Un Wiki es una página editable desde internet, en el caso de Pbwiki (nuestro hosting) no hace falta registro, solo con saber la contraseña del Wiki (si quieres colaborar solo tienes que pedirla) ya puedes editar todas las páginas, para por ejemplo corregir alguna letra o añadir nuevas canciones o discos. No se necesita saber HTML (aunque se puede usar) ni nada, es sencillisimo, para este proyecto me parece la mejor manera de hacerlo. Otras páginas como DarkLyrics o LaCuerda.net trabajan de otra manera, tu les mandas las letras/acordes/tablaturas por correo y ellos las incluyen en la próxima actualización de la página (cada mes, cada 2 semanas... depende). El Wiki en cambio es instantáneo, tu editas una página para escribir una letra y cuando guardes ya aparece en internet, disponible para el mundo entero, y si prefieres mandarnos un mail con la letra que has sacado (en cualquier formato) la incluiremos tan pronto como podamos, de una en una, sin esperar a una gran actualización para meter 100 de golpe.

Es lo más cómodo para todos :)

empezamos

2006-03-04T16:18:00.000+01:00

Llevo unos días pensando en hacer un blog para Indistinguishable Lyrics y por fin me he decidido. Un poco para contar como funciona esto y para llevar un seguimiento de la página, así podremos decir: "Mira, llevabamos 106 canciones en Marzo de 2006", suponiendo que esto vaya a más y más.

Bueno, no me lío, solo esto, que empezamos a contarlo todo sobre nuestro wiki.